Klaus-Michael Nix erlernte das Schauspielhandwerk an der Schule des Theaters der Keller in Köln und kam nach Engagements in Detmold und Köln 1996 als festes Ensemblemitglied an das Theater Trier. Als Kölner fühlt er sich in Trier in besonderer Weise dem „Römischen Erbe“ verbunden. Als Schauspieler des Theater Trier wirkte er bei den Antiken Festspielen und dem Römerspektakel „Brot und Spiele“ mit. Als Gladiator Valerius war er maßgeblich an der Entstehung der Erlebnisführungen in Trier beteiligt. In seiner Zeit als festes Ensemblemitglied am Theater Trier spielte Nix in mehr als 150 Stücken: von Rocky in „Rocky Horror Picture Show“, mit dem er sich dem Trierer Publikum erstmals präsentierte, über den Lehrer Klamm in „Klamms Krieg“, wofür er 2005 die Theatermaske erhielt, bis zu zuletzt Emmanuel Goldfarb in „Ein ganz gewöhnlicher Jude“, Raymond in „Rain Man“ oder Sigmund Freud in „Der Trafikant“. Mehr als 10 Jahre moderierte er die Kultimproshow „Theatersport“, eine erfolgreiche Kooperation mit dem Theater Trier, der Kulturwerkstatt e.V. und der TUFA. 2024 wurde Klaus-Michael Nix zum Kammerschauspieler der Stadt Trier ernannt. In dieser Spielzeit ist Klaus-Michael Nix in „La Cage aux Folles“, „Pinocchio“, „Mutter Courage und ihre Kinder“ und „Die Kinder des Herrn Mathieu“ sowie in „Der Trafikant“ und „Der erste letzte Tag“ zu sehen.